“No!! smorking” banner on Takeshita-dōri

 
This official banner hangs above Takeshita-dōri, possibly the most famous street in Harajuku which is covered in virtually every tourist guide. Still the Harajuku merchant association, Shibuya city government and Harajuku police station can’t be bothered to find someone to proof-read their English announcements, resulting in this typical piece of Engrish language.